火病国家救済委員会　本部

((⌒⌒))
((((（ 　 ）))))
. 　　 | 　 |
　 .∧_∧
∩#｀Д´>'') ファビョーン
ヽ 　　　 ノ
　 (,,つ .ノ
　　 .し'




夕食の支度中に電気釜が爆発


　 １７日午後８時４０分頃、慶尚（キョンサン）南道・昌原（チャンウォン）市・大方（テバン）洞のケナリマンションのファン某（２８）さん宅で、炊飯中に電気圧力釜が爆発、ファンさんが手首に火傷などのけがをした。

　 妻のキム某（２７）さんは「夕食の支度のため炊飯のスイッチを押し１０分ほど過ぎた後、突然『バン』という音がして爆発した」と話した。

　 爆発した電気釜はＬＧ電子が２００２年１１月〜２００３年３月に生産したＰ−Ｍシリーズモデルで、内釜部分の欠陥により、会社側が昨年７月からリコールを実施、サービスセンターで無償交換していた。

　 ＬＧ電子は「生産された６万台のうち５万台は無償交換されたが、残りの１万台余はまだ交換されていなかった」とし、「被害者に相応の補償をする計画」とした。

　 警察は製品の欠陥により電気釜が爆発したと見て、正確な経緯を調査している。

昌原（チャンウォン）＝姜仁範（カン・インボム）記者 ibkang@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/05/18/20040518000056.html