火病国家救済委員会　本部

昨日は ほんまにご多忙中にもかかわらず お会いしてくれはりまして ほんまに おおきに ありがとうさんです。

＞焼くといえば大文字焼き。

小生も京都人やさかいに はるばる都へ来てくれはった皆様に いつもお話していることやけど、
「五山(ござん)送り火」または「大文字送り火」と言いますさい、よう覚えておいておくれやす(下さいませ)。
決して 山焼きではおへん(ありません)。
よろしゅー おたの申します(おねがいします)。

そのわけは、お盆の期間中にあの世からいらしたご先祖様の御霊(みたま)を、
お盆のお終いの日１６日の夜、ご先祖様の御霊があの世にお戻りになるのを「お送り」するために お礼の念をこめて燈(とも)すのです。
決して「焼く」のや おへん(ありません)。

＞まずは京における火病回避の知恵を漠然とつかんだと思いつつも、はっきりとはレポートできない苛立ちをどうお伝えしたらいいのか(苦)
＞とても近い地理的環境におかれながら安易に火病に逃避する朝鮮人、海を挟んだだけなのに、応仁の乱のほか数多の困難に接しながらもその都度耐え抜いた京都人。

京ではなく「大和」魂でしょう。つまりＤＮＡ。
一番大事なことは、外来の為政者が変わっても、そこに住んでいる京の町衆(庶民)はそのままです。
京の町衆たちが自分達が住みよい街を作り、為政者にも合理的に渡り合える町衆の自治組織ができたからでしょう。