火病国家救済委員会　本部

元日本軍慰安婦女性の「記念館」を設立

日本の植民地時代に挺身隊として犠牲となった女性の受難の歴史を記録し、彼女らの人権を回復するための記念館が設立される。

韓国挺身隊問題対策協議会は１８日午後３時、延世（ヨンセ）大同窓会館中ホールで「名誉と人権の殿堂」（仮称）事業の点火式を行い、解放６０周年となる２００５年の開館を目標に、建設基金の募金を開始する。 記念館建設のための建設委員会は、既に２０人余りで構成されており、挺身隊問題対策協議会（挺対協）初期代表のユン・ジョンオック、イ・ヒョジェさんが委員長を務める。元日本軍慰安婦の黄錦周（ファン・クムジュ）さん、イ・ヨンスさんらも、こつこつと貯めた財産数百万ウォンを後援金として募金した。

挺対協側は「政府に登録された元日本軍慰安婦女性２１１人の多くが老齢でなくなり、現在およそ１３０人が生存しておられる」とし「彼女らの犠牲が歴史の中に埋もれず記憶され、二度と繰り返されないため、記念館の設立を決めた」と話した。

点火式は第６回日本軍慰安婦追慕会と共に行う。式典では映画監督辺永妹（ピョン・ヨンジュ）さんの映像『ハルモニの追憶』が上映される。また民族舞踊グループ「チュル」と歌手イ・ジサンさんの追慕公演、詩人ホン・ホクジュさんの追慕詩朗読などが行われる。

http://japanese.joins.com/html/2003/1216/20031216190957400.html