火病国家救済委員会　本部

「私の恋人の目を付けるな」 　 30代女性が恋敵に100回余脅迫


　 釜山（プサン）市・金井（クムジョン）警察署は18日、自分の恋人を誘惑したとし、会社員のハ某(女/28)さんに100回余にわたって脅迫性の携帯メールや音声メッセージを送った疑いで、キム某(女/30)容疑者を逮捕し、調査している。

　 警察によれば、キム容疑者は昨年12月初め、自分の恋人のシン某(30)さんが自分に隠れてハさんと会っているのを知り、「命が惜しければ、私の恋人と会うな」とハさんを脅迫した。

　 しかし、その後もハさんがシンさんに会うと、キム容疑者は同月中旬から最近まで、「殺してやる」などとハさんの携帯電話に脅迫のメールやメッセージを100回以上送り、警察に逮捕された。

　 警察関係者は「いざ二股をかけたシンさんは現在連絡を切り、調査を拒否している」とした。

釜山＝張準城（チャン・ジュンソン）記者 peace@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/18/20050118000070.html

・・・・・・・・・・・・・

＞「私の恋人の目を付けるな」

恋人「に」の間違いですな。

＞30代女性

30キッカリの女性に「30代」は失礼だろう。（笑）
まあ、犯人なんだけどね。