火病国家救済委員会　本部

2009/06/15 10:28 KST
無断停泊や虚偽出入港申告に罰金、法改正案立法予告

【ソウル１５日聯合ニュース】国土海洋部は１５日、港界内の無断停泊や出入港時の虚偽申告に罰金を課す内容の開港秩序法全部改正案を来月６日まで立法予告すると明らかにした。
　 改正案によると、これまでは港界内の埠頭（ふとう）施設付近の水域には任意で船が停泊できないよう禁止規定だけを置いていたが、今後は５００万ウォン（約３８万円）の罰金が課される。また、外国船舶が船名や国籍などを偽り入港・出航申告をした場合にも、罰金１０００万ウォンが課される。

　 国土海洋部は、船主が債務関係を履行しなかったり、これを避けるため外国の水産物運搬船が船名や国籍を勝手に変更するケースが頻発していることを受けたものだと説明している。

japanese@yna.co.kr


日本もやりたいな。