火病国家救済委員会　本部

これは、貴重な資料のご提示ありがとうございます。
日本人が併合時代に植樹したのだろうと思っていたのですが、やはりそうでしたか。

＞＞栗や櫟(くぬぎ)さては杉檜などの植栽をなし、更に桜を植えて名山の風致をととのえるのに苦心した

今でも、杉や桜や松ノ木は韓国でよく目につきます。
（松の盆栽なども売ってます）
おそらく、韓国人は日本から来たことは知らされてないのでしょう。