火病国家救済委員会　本部

猛暑に備え「熱波警報」発表

気象庁が冬季の寒波注意報のように国民が猛暑に備えるよう「熱波（Ｈｅａｔ 　 Ｗａｖｅ）警報」を発表することにしたと９日、明らかにした。

２００７年夏、試験運営をした後２００８年から本格的に取り入れる。熱波警報は米国気象庁が開発した熱波指数をもとに発表する。熱波指数は猛暑警報指数として気温と湿度が健康にどれだけ影響を与えるかどうかを数値化したものだ。米国など先進国はすでに１０年前から温度と熱の持続時間を基準に熱波警報を発表している。

警報は▽熱波警報（Ｅ ｘ ｃｅｓｓｉｖｅ 　 Ｈｅａｔ）▽熱波注意報（Ｈｅａｔ 　 Ａｄｖｉｓｏｒｙ）▽熱波注意（Ｅ ｘ ｃｅｓｓｉｖｅ 　 Ｈｅａｔ 　 Ｗａｔｃｈ）−−など３〜５段階で構成され、段階別行動の要領も伝える。

チョン・ヒョサン気象研究所長は「韓国人は気温が３１．２度を超えると生体バランスに異常をきたす」とし「生体適応力が劣るひとり暮らしのお年寄りや子供のための予報を毎年発展させて行く」と話している。

イ・ウォンジン記者
2006.08.10 11:37:16 　 （中央日報）

＞ 「韓国人は気温が３１．２度を超えると生体バランスに異常をきたす」

この部分、非常に気に入っております。
「気温に無関係に異常をきたしている」とは敢えて申しません。