火病国家救済委員会　本部

　　　　　　　　　　 劣等感の 　 裏返しの 　 誇大妄想



　 彼らは非常に傷つきやすい心の持ち主です。と言うよりも非常に劣等感、被害者意識の強い民族だと思います。そして、その劣等感の裏返しとして、表にでてくるのが誇大妄想です。

　 韓国人は、自分たちは人並み以上にプライドの高い民族だと、思い込もうとしている節があります。一例として韓国では日本の大衆文化は低俗であるという理由で、映画やレコードの上演は実質的に禁止されています。これは誇大妄想の現れです。しかしこれは表向きの話しで、実際には、密輸入や海賊版のテープやレコードが大量に出回っています。

　 韓国人が日本の文化を禁止しているのは、解禁したら日本文化に圧倒されてしまう、と言うおそれからだと思います。自分たちを植民地として支配してきた者の映画、音楽が大流行したら、彼らは自尊心を保てない、と思っているのです。

　 それであれば、海賊版をもっと厳しく取り締まっても良さそうですが、実際には野放しです。建前で禁止しておけば、実際には大流行していても、それで彼らの自尊心は保てるのです。

　 彼らの自尊心は、そういう意味で、かなり安っぽいもの、と言えます。日本人であれば、建前だけ禁止しておいて、実際には海賊版が大流行している事を指摘される方が、恥ずべき事と感じる（自尊心が傷つく？）と思います。

　 日本文化を完全に解禁すれば、自分たちの方が文化的に上位にあるとか、韓国人は日本人が大嫌いであるとか為政者が言ってきたことが、虚構であることがばれてしまいます。そう簡単には、日本文化の解禁など、できないと思います。

　 それにしても、韓国の大統領が日本に来る度に、文化交流の必要性を訴えるくらい奇妙なことはありません。韓国は、日本文化を規制している、唯一の国なのですから。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ・・・ 　 「現代コリア」 　 ９８年５月号