火病国家救済委員会 本部

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 君が代?無視、無視、無視ニダ

投稿者: ricky_eto 投稿日時: 2006/02/27 15:53 投稿番号: [11340 / 15709]
>「健全(にして   分不相応)なライバル(反日)意識」

さらに正しい訳文はこうです

「(並立可能な能力を有する国家間であれば)健全(であるが   日韓間においては   分不相応にして傲岸不遜)なライバル(それは反日思想に固執するが故の   韓国全体における)意識」

長げーよ(笑)>エト
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)