Re: 君が代？無視、無視、無視ニダ

投稿者： ricky_eto 投稿日時： 2006/02/27 14:47 投稿番号： [11338 / 15709]

>いや、君らの対抗意識は｢健全なライバル意識｣ではなく｢凝り固まった反日思想｣だから

正しい翻訳はこうです

｢健全(にして　分不相応)なライバル(反日)意識｣

火病国家救済委員会 本部