或る掲示板猿の選択

コロンビアで思い出したのですが、00年から01年にかけて1年ほどネット上で知り合った
コロンビアのメデジン市に住むコロンビア人女性のメル友がいました。
彼女は00年当時で18歳、大学で工業デザインを専攻する傍ら、現地の日本語サークルで
日本語を学んでおりsoredewa mata !!!!!!! とかkonbanwa!!!!など簡単な挨拶をメールに
書いていました。（コロンビアに限らず南米の人間はメールで！や？を連打する人が結構いる））
しかし2002年以降はいつのまにか疎遠になり連絡が絶えていました。
最近のコロンビア関連のニュースで彼女を思い出しメールしてみたのですが、アドレスが
変ったのかリターンメールになってしまいました。
私の方も当時とメールアドレスが変っていますが、彼女に当時、日本からスペイン語で
書かれた日本紹介の簡単な小冊子を航空便で送ってあげたことがあり、
メデジンの住所はわかっているので、近日中に航空便を送って再接触を試みてみますニダ。
アルゼンチン、チリ、ウルグアイの人々のみならずコロンビアの人々にも
”ウリナラ、マンセー！”民族の↓のように恐ろしい本性を知らせる義務が
我々旧・宗主国民族にはあるのですニダ。

http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=history&num=15959&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

当時に使用していた古いパソコンのＨＤに残っている彼女のメッセージの一部をそのままコピーしました。
aunque la calidad de vida en tu pais sea muy elevada, aun asi deseo ir alla,
aunque primero tengo que aprender y dominar el japones.
（あなたの国での生活水準はとても高水準だけどそれでも私はそちらを訪れたいのです。
もっとも最初に日本語を学んでモノにすることから始めなければなりませんが）
me gustaria mucho aprenderlo, aqui si hay cursos de japones, pero mo som muy comunes,
siempre he estado encantada de su cultura, y algun dia me gustaria ir alla, y quedarme,
（私はとても日本語を学ぶのが好きです。こちらには日本語コースもありますが、あまり
一般ではありません。いつも私は日本の文化に魅了されています。いつの日かそちらを
訪れて滞在できたらいいのですが）
sus culturas y creencias son muy distintas a las mias, y a las de otros paises...
por eso me agrada mucho el japon, quisiera ir algun dia y aprender su cultura.
（あなた方の文化や信仰はとても私たちのそれや他国のものとは異なります・・
それゆえに日本は私をとても魅了するのです、いつの日か訪れて日本文化を学べたらなあ）

--------------------
私とお前らとは同格両立できない

2003/ 9/ 1 16:46

投稿者: shibural7 (男性/静かな朝の国、高麗)

私は、男トピも女トピも啓蒙目的一本筋
お前らは、男トピには韓国嫌がらせ、女トピには１００％異性覗きに韓国嫌がらせはつまみ級追加分に過ぎない


私とお前らとはまず社会的地位が違う。大学講師で知性＋美男子＋高級社交的超引力的魅力溢れる話術ギャグセンスな私には無作為異性に興味なんか持つ暇がない
そこが上流社会人間の私とお前らとの差