或る掲示板猿の選択

在アルゼンチンの日本大使館のＨＰで以下のような記事をみつけました。
http://www.ar.emb-japan.go.jp/Japones/homeJP.htm

＞（略）一方、世界中から集めた200以上の映画を毎年約10日間で上映する
＞「ブエノスアイレス国際独立映画祭」が今年で6回目を数え、回を重ねるごとに多くの観客を集め、
＞普段一般映画館では見ることが困難な、日本も含め世界の数多くの国の映画を、
＞一般アルゼンチン市民が鑑賞できる貴重な機会を提供している。
＞このブエノスアイレス市による企画は、アルゼンチン人の映画知識を高める結果を生み、
＞それまでハリウッド映画以外の映画に対し持っていた
＞食わず嫌い的態度がより多面的になったと言われている。
＞日本映画についても同様に、黒澤明や溝口健二、北野武といった、
＞名の知られた監督以外の日本人監督の作品でも、
＞以前とは比べものにならないくらい多くの観客が訪れるようになった。
＞2004年1月ブエノスアイレス市営サンマルティン劇場で催された「成瀬巳喜男監督映画祭」は、
＞それまで当地で全く無名の監督であったにもかかわらず、毎日あふれんばかりの観客が訪れ、
＞同劇場は市民の要望に答えて、翌月同監督映画祭の第2弾を実施した。

これで思い出しましたが、3年前の前回、アルゼンチンを訪れた時に、たまたま日本映画祭が
ブエノスアイレス市内の映画館で連日開催されており、私も一度見に出かけたことがありました。
私が見た映画は「ＥＵＲＥＫＡ」という2000年制作の映画（青山真治監督、役所広司主演）
でした。この映画は2000年のカンヌ国際映画祭での受賞作品だそうです。
恥ずかしながら私は遠い異国のアルゼンチンで初めてこの映画を知ったのでした、アイゴー！！
チリ・アルゼンチンでは何度か映画（全て米国映画）を見ていますが、日本の映画を見るのは
初めてでした。スペイン語の字幕を読む必要のない私は「ウエーッ、ハッハー！！
ウリは字幕なしで解るニダ、なぜならウリナラの映画だからニダ、ウリナラ、マンセー！！」
などとはさすがに思いませんでしたが。

かなり長い映画であり、館内の周りのアルゼンチン人（満員状態だった）の映画に対する
反応が気になるところでしたが、ラストシーンでそれまでのモノクロからパッと総天然色に
変わり、映画が終わった瞬間には割れんばかりの万雷の拍手でした。
私からみても映画の内容はなかなか哲学的な示唆？に富んでいて秀作だと思いました。
ウリナラ、マンセー！！またアルゼンチンで”ウリナラファン”が増えたニダ！

--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！