或る掲示板猿の選択

＞ジャンキはヤンキーからきているのですよね？ならばグリンゴというのはどういう意味なのでしょうか？

ジャンキはいうまでもなくヤンキーのスペイン語読みですが、ジャンキもグリンゴもアメリカ合衆国人への
多少なりとも侮蔑感のこもった呼び方です。
その語源はわかりませんが、以前になにかの書物で「アメリカとメキシコが戦争した時に
＝この結果、メキシコは国土面積の半分のカリフォルニア等の領土を喪失＝アメリカ軍の
兵士が緑のコートを着用していたことからグリーン・コートがなまってグリンゴという
米国人に対する呼び方が自然発生的？にできた、云々」の話を読んだことがありますが、
マユツバのような気がします。

スペイン語にはグリンゴ以外にもいくつもの蔑称があり、例えばインディオIndio（アメリカ大陸先住民、
本来はIndigena＝先住民＝と呼ぶべき）やガチュピンGachupin（スペイン人に対する蔑称）などがあります。

--------------------
在日に頼む
2003/ 8/ 1 9:37
メッセージ: 973 / 977
投稿者: shibural7 (男性/静かな朝の国、高麗)
猿島の治安をめちゃくちゃにしてくれ