或る掲示板猿の選択

神聖ローマ帝国皇帝のカール５世は元々はフランス語とフランドル語
（フランドルは現在のオランダ・ベルギー・フランス北部沿岸地方の旧称）
しか話せず、１８歳の時からスペイン語を勉強し始めたそうです。
一方、真性ホーヒ童貞国皇帝のシブザル１世は元々は朝鮮語しか話せなかった
のですが、旧称主国への思慕の情、止み難く必死にその言語（日本語）を
少しだけ覚えました。しかし奴の脳内キャパシティーではそれが限界にも
かかわらず、「ウリは憧れの旧宗主国・世界の主要国の一つイルボン語を
覚えたニダ！これで他の主要国の言語もマスターしたも同じニダ！」と
錯覚し”世界言語に通じる”などと大言壮語するようになってしまいました。


＞スペイン語のギター用語のなかに、アラビア語がルーツのものがないだろうか、
＞と考えたりもします

スペイン語でギターを意味するguitarraはアラビア語起源、さらに遡るとギリシャ語に
行き着くそうです。ギリシャ語起源のスペイン語は他にmusica（音楽）、idea（考え）、
poesia（詩）、escuela（学校）などがありいずれもラテン語経由でスペイン語化しています。
スペインはレ・コンキスタまで７００年以上イスラムの影響を受けていたので
アラビア語起源のスペイン語も多く、alで始まるスペイン語の多くがアラビア語起源との
ことです。alcalde（市長）、aldea（村）、almacen（倉庫）、alfombra（じゅうたん）などです。
中にはjazmin（ジャスミン）のように起源はペルシャ語だがアラビア語を経由してスペイン語化
したものや、ajedrez（チェス）のように起源はサンスクリット語だがアラビア語を経由して
スペイン語化したもの、alcazar（城）のように起源はラテン語だがアラビア語を経由して
スペイン語化したものまであるようです。

--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。