聖ヤコブ
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2004/01/27 12:57 投稿番号: [1379 / 6946]
>なんで、Santiago=ヤコブ
>であるのか、しばらく考えてしまいました。
>Jacobのスペイン語名(ラテン語名)が
>Iagoである事に気づき、納得がいきました。
>つまり、サンティアゴは、「聖ヤコブ」という事ですね。
なるほど、私は「サンティアゴ=ヤコブ」は知っていましたが、
それが何故かまでは知りませんでした、サント(santo)+
イアーゴーでSantiagoでしたか。聖者の名前に冠する場合は
通常は例えばサン・フランシスコ(San Francisco)のように
「サン(San)」と省略されることが多いのですが。
少し脱線しますが、フランシスコの愛称はパンチョ(Pancho)ですが、
これも未だに何故パンチョなのか解りません(笑)。
話を戻してサンティアゴですが、チリの首都以外にもいくつもの
「サンティアゴ」市が存在します。主なものはスペインの「サンティアゴ」
(正式名称Santiago de Compostela)キューバの「サンティアゴ」
(正式名称Santiago de Cuba)アルゼンチンの「サンティアゴ」
(正式名称santiago de Estero)などです。チリのサンティアゴも
これらと区別する為にSantiago de Chileと呼びます。
(他に少なくともエクアドルやドミニカにもサンティアゴは存在する)
聖者ヤコブは軍神扱いもされている?ようで戦闘開始の際の掛け声にも
「santiago !」が使われます。
**********
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。
チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。
お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1377 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1379.html