或る掲示板猿の選択

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

エビータ

投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2004/01/08 12:28 投稿番号: [1332 / 6946]
ミュージカル「エビータ」は世界主要国でロングランを記録した
大ヒットミュージカルですが、6,7年前に日本でも上映された
ミュージカル映画「エビータ」(マドンナが主演)は今ひとつ
でした。(私も映画館で見た)ただハイライトシーンの
実際のカサ・ロサーダ(大統領官邸)のバルコニーで「アルゼンチンよ、
泣かないで」をマドンナが切々と歌い上げるシーンは感動しました。
アルゼンチンでのロケなので私にとって懐かしい(以前に住んでいた
ので)場所、通りが登場し、なんとなく感情移入?していたのかも!?
それはともかく、エビータの純朴な祖国愛の吐露(これが事実かどうか
はこの際関係ない)には「祖国とはなにか」を考えさせられました。
口先では「ウリナラ、チェゴ(わが国最高)」だの「ウリナラ、マンセー
(わが国万歳)」などと喚いているくせに、祖国を見捨てて己一個の
小さな幸せの為に海外先進国に移住することがブームになっている某民族も
この映画「エビータ」を見て半万年反省シル!
「アルゼンチンよ、泣かないで」は発表された当時のイギリスで全英
ナンバーワンの大ヒットとなった名曲であり今日でも世界中で知られて
います。私はアルゼンチンに居た時にエビータの墓に詣でたことが
ありますが、日本にも援助の手を差し伸べてくれたエビータの冥福を
祈る意味で「アルゼンチンよ、泣かないで」の歌詞を以下に記しておきます。

DON'T CRY FOR ME ARGENTINA

It won't be easy, you'll think it's strange
When I try to explain how I feel
That I still need your love after all that I've done
You won't believe me All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines At sixes and sevens with you

I had to let it happen I had to chance
Couldn't stay all my life down at heal
Looking out of the window, staying out of the sun
So I chose freedom Running around trying everything new
But nothing impressed me at all I never expected it to

Don't cry for me Argentina The truth is I never left you
All through my wild days My mad existence
I kept my promise Don't keep your distance

And as for fortune And as for fame I never invited them in
Though it seemed to the world they were all I desired
They are illusions They're not the solutions they promise to be
The answer was here all the time I love you and hope you love me

Don't cry for me Argentina The truth is I never left you
All through my wild days My mad existence
I kept my promise Don't keep your distance

have I said too much There's nothing more I can think of to say to you
But all you have to do is look at me To know that every word is true

--------------------
投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は(大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、)テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。
失礼しました。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)