旅人木日記またはベセスダの回想

台湾にある三越デパートはすべて台湾の新光財閥との合作なので「新光三越百貨公司」と言う。デパートは百貨公司と言い、百貨店とは言わない。台湾で百貨店と言うと小さな店のことで、日本語の雑貨店に近い。

台北市には新光三越百貨公司が五、六店ぐらいあって、そのなかにあるパン屋はDonqかJohanです。Donqはフランスの店のように見せかけているが、Ryojin_bokuさんの書き込みで始めて日本起源の店だと知りました。Johanもどうやら日本起源らしい。