珍品
投稿者: unhoo 投稿日時: 2006/03/15 01:19 投稿番号: [5367 / 6473]
>「珍品」とわどおゆうことですかなあ。
___________________________
「珍」という字は、日本語においては「チンチクリン」というニュアンスがあって、主に軽蔑するときに使われますが、中国語では稀少なる高級品という意味で、尊重のニュアンスです。
日本でもコレクター(郵便切手とか、コインとか)の世界では「珍品」は貴重品のニュアンスがあります。
これは メッセージ 5366 (Ryojin_boku さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/n9bfmlzffc5ada4dea4bfa4oa5ya5bba59a5c0a4n2sadb_1/5367.html