旅人木日記またはベセスダの回想

＞「中国では鉄くず」の言い換えとして「豚に真珠」をあげるようでは、
文意が支離滅裂じゃなぁ。。ｗ

豚に真珠の価値はわからず、真珠は豚にはクズ同様、同じように中国人には日本の新幹線の価値はわからずクズ同様なのでは？

そのように言っている中国人は多いですよ。

新潟の地震のおり、新幹線が脱線したときの中国人の新幹線への罵倒を、おじさんはおぼえていませんか？

まあ、しかし・・・

では、謹んで博学なおじさんに教えを請いたいと思います。

私の意を汲んで、文章の添削などお願いします♪