旅人木日記またはベセスダの回想

なぜか中共は魯迅を祭り上げて、まるで共産主義思想の鼓吹者みたいに思わしてしまったので、蒋政権時代の台湾では、魯迅の作品は禁書でした。

日米戦争の期間中、わしは上海に住んでいて、魯迅の晩年の友人内山完造をしばしば見ました。上海の虹口（ホンキュウと読む）に内山書店を開いていた人で、当時彼は６０歳代の小柄な好々爺、わしは数え年二十歳前後の若造。本を買いに来た客と書店の主人との対話以外の談話を交わしたことはありません。当時の日本人居留民は、彼を上海居住四十年の上海通として尊重していました。内山完造については、Googleで検索すると、いろいろなことがわかります。

魯迅の小説は『阿Ｑ正傳』だけしかないのじゃないかな。わしは中学生時代に岩波文庫の日本語訳を借りて、あちらこちらを拾い読みしただけです。