旅人木日記またはベセスダの回想

二眼レフのレフわどおゆう意味でせう。
______________________________________________________________

レフはreflexの意味です。大正時代に一眼レフが出現（たぶん英国人が発明）、カメラの中に鏡があって、レンズからはいった光線を鏡で上の方へ反射し、カメラ上面にあるピントグラスに画像を作らせて、構図の決定と、ピント合わせをする仕組みです。

二眼レフは撮影用のレンズと、もう一つ構図決定およびピント合わせ用のレンズがあり、構図決定用のレンズからはいった光線は、鏡で上方の曇りガラスに反射します。二眼レフは昭和一桁時代に、ドイツの某会社が発明し、カメラの名はローライフレックスと云い、ライカと並び称される名機とされていました。

秋晴れや肩にローライ手にライカ 　　 石田波郷

波郷の句としては、傑作でないが、カメラファンが拍手したくなる句です。

昭和11年ごろライカは500円〜700円（値段の差はレンズによる）、ローライは300円〜400円ぐらいかな。当時日本は外国製のカメラに100％の輸入税をかけていた。