旅人木日記またはベセスダの回想

　 愛国者さん、まだ出てこないけど。。
HN変えてかわいく変身しようとしていたのは、偽者の愛国者さんなのかなぁ。。

　 なんか、ナタリーさんも、
３連休でいそがしそうだし。。。

　 ところでどこかのトビは、
今日はにぎわってる。

　 おじさんまで呼ばれちゃって、
カマ言葉か？と言われたみたいだねぇ。。


　 そういえば、ドイツでは、結構日本の番組をドイツ語でカバーして放送している。

　 ハイジ（ハイディ）、クレヨンしんちゃん（シンチャン）、セーラームーン（これは同名）、ちびまるこ（マルコ）

　 などなど。。。

　 ハイジはもともとスイスが舞台だし、クララはフランクフルト住んでいたので、違和感がないけど、

　 セーラームーンは、「月に代わっておし起きよ」というフレーズがない。
ドイツ人には、理解ができず、これは訳されていなかった。

　 そういえば、向こうは、週末は、夜中中Hテレビを放送している。

　 結構みちゃったりなんかして。。。

　 エヘヘ。。。

　 だんごも結構、Hじゃん♪