旅人木日記またはベセスダの回想

＞ 棗zao3→早zao3：早く（子宝を）

＞栗？

　 正しい推測です。
　 「棗栗子」の発音は標準語では「早立子」と四声まで同じです。

＞ピーナツ：花生→話生

　 そうでなく、「花生」→花（まだら）に生む。
女ばかり、男ばかり産むのでなくて、
一姫二太郎のように生む、という意味です。

＞さて、餃子と言えば、正月の餃子の中に小銭が入れられていることがある。。

　 そうですね。食べた人がその一年間に運がいいという俗信ですね。