中国のカーネル・サンダースおばさん
投稿者: mknjhtman 投稿日時: 2012/06/11 16:05 投稿番号: [47 / 78]
黒縁の四角いメガネをかけ、赤のストライプ模様のエプロン。そしてちょっと首をかしげて笑う姿……と言えばケンタッキー・フライドチキン(KFC)のカーネル・サンダースだ。ジューシーで美味しいチキンに世界中で愛される同店だが、中国ではパクリ店が続出。
OFC(オバマ・フライドチキン)、ケンタナルド、マクタッキー……数え切れない。その中でも特に異彩を放っているのが、「カーネルおばさんの店」だ。なんとカーネル・サンダースを女体化してしまったのである!
カーネルおばさんの店を発見したのは中国の上海だ。中国にパクリは数多くあるが、女体化するという斬新すぎる手法は、国外だけでなく当の中国人もビックリ。彼女は伝説となった。
■店内は完全にカーネルおばさん推し!
「カーネルおばさんの店」こと「吉阿婆マーラタン」。「吉阿婆」は直訳すると「吉おばさん」。マーラータンとは中国で5000年の歴史を持つという旨辛スパイシースープである。伝統×伝説という異色のコラボだ。
店に入ると、カウンターにポスターにと店内はどこもかしこもカーネルおばさん。世界中であれだけ「パクリパクリ」と騒がれていたにも関わらず、この自己主張は異常。後ろめたさ0パーセントで全力プッシュだ。
■残るカーネルおばさんの謎
中国でもカーネルおばさんのことは、カーネル・サンダースの嫁説、生き別れの妹説など様々な憶測が飛び交っている。結局何者なのかはわからない。ケンタッキー州生まれみたいな顔をしているが「吉おばさん」という名前からして中国人であることは確かのようだ。
これは メッセージ 1 (hat*_jy*n_c* さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/cf9qa4oa5qa5afa5ja4gc0aea4jna9a4ca4fa4k9q_1/47.html