中国の発展に乾杯

日本は再起不能！中国は「アジアの覇者」交代の準備を―香港紙
7月23日7時9分配信 Record China


拡大写真
21日、香港紙は、中国は経済的に再起不能な日本に代わり、アジアのリーダーになる準備を整えるべきだと報じた。資料写真。
2009年7月21日、香港紙・文匯報は、中国は経済的に再起不能な日本に代わり、アジアのリーダーになる準備を整えるべきだと報じた。

記事はまず、南シナ海の領土紛争や北朝鮮の核問題、「チベット独立分子」による暴動など様々な困難が中国を取り囲んでいるが、これまでも荒浪の中で前進してきた中国にとって、これらの問題は「中国が正真正銘のアジアの覇者になるのを妨げる材料にはならない」と強調した。

【その他の写真】

中国は年内にも国内総生産（GDP）で日本を抜き、世界第2の経済大国にのし上がろうとしているが、記事は、日本経済は中国の勢いなしでは成長が見込めないことを理由に「日本は実質上、その地位をすでに中国に明け渡している」と指摘する。

その上で、中国が再びアジアの中心になる日は近いが、その暁にはアジア各国に利益を与えながらも自身の利益を守ることが大切だと指摘。そのためにアジアの覇者としての準備だけは今から万全に整えておくべきだと主張した。（翻訳・編集/NN）