中国の困った現実

＜福島第１原発＞浄化システム水漏れは安全弁破損が原因


　 東京電力福島第１原発内から出た高濃度の放射性汚染水を浄化するシステムで水漏れが見つかり試運転を停止した問題で、東電は１７日、水漏れは米キュリオン社のセシウム吸着装置内にある安全弁の破損が原因で、漏れた汚染水は約６立方メートルと発表した。東電は水漏れ部分を修理したうえで、同日中の運転再開を目指している。

　 東電によると、浄化システムは、吸着装置のほか、仏アレバ社の除染装置など四つで構成されている。１６日夜に水漏れが見つかった吸着装置の「スキッド」（縦２．５メートル、横８メートル、高さ３メートル）と言われる箱型の設備には、放射性セシウムを吸い取る鉱物ゼオライトが入った「ベッセル」という装置が四つ入っている。

　 調査の結果、装置内部の圧力を逃がす安全弁の役割を果たす「ラプチャーディスク」という部分が破損し、ここから水が漏れたらしい。汚染水は四つのベッセルを経由して処理される仕組み。配管の一部が閉じていたためベッセル内の水が行き場を失って内部の圧力が高まり、ラプチャーディスクが壊れたとみられる。試運転の際、周囲では放射線を防ぐ遮蔽（しゃへい）板の取り付け作業も行われており、その際に誤って配管の弁を閉じた可能性もあるとみている。

　 汚染水の表面放射線量は毎時数マイクロシーベルトで、汚染水を処理する排水管に流した。

　 東電の松本純一原子力・立地本部長代理は「吸着装置以外は既に水漏れの点検を終えており、故障箇所が修復できれば本日中に本格運転に入ることは可能」と説明した。【中西拓司、種市房子】