じゅりさん、bkkogyyさん、はじめまして
投稿者: mieko_cn1967 投稿日時: 2008/08/01 21:28 投稿番号: [5928 / 6315]
怠け者のトピマスMiekoです。
じゅりさんのご指摘どおり、67年生まれ。
同い年ですね。メェ〜〜♪
ところで、東莞といっても大変広いのですが
じゅりさんは東莞のどのあたりにいらっしゃるのですか?
bkkogyyさん、私は
日本人の父と母を持つ、れっきとした日本人ですよ!
たしかに、通訳さんには中国の人が多いですけど・・・
日本人にだって優秀な通訳さんはいますよ。
わたしは三流のなぁんちゃって通訳でしたが・・・。
今は東京で、派遣社員として
中国・台湾の化学品規制のウォッチング&翻訳の仕事をしています。
最近はオリンピック関連の規制を追いかけていますが、
日増しに緊張が高まっているようですね。
お二人もパスポートを肌身離さず携帯して、
世紀のオリンピックを存分に楽しんでくださいね。
わたしはたまにしか登場しませんが
遠慮なくこのトピを盛り上げてください。
よろしくお願いします!
これは メッセージ 5927 (jasindg さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/bfbca5bba5sa4n9a9bela4aba4ia1dmiekoa4ga49a1a3_1/5928.html