Re: 深センの工場から…Miekoです。
投稿者: mizusawa_udon 投稿日時: 2006/07/20 09:24 投稿番号: [5370 / 6315]
15日からの3連休、久し振りに自宅でのんびりとしておりました。買い求めた”貝と羊の中国人”を読みましたが、面白い内容でした。中国古代史の殷人を貝の字を使用した漢字(財、貯、買)を造った商人の性格。周人は羊の字を使用した漢字(義、美)を使った抽象的な”天”の性格で、これが漢族(中国人)の基本的な性格を形成しているという物でした。また
トイレを例に、狭いところに入るとホッとする日本人と戸を開け放して広い方を好む中国人。他の例として、”彼は楽しい”と
他人の心理状況を断定的に言う中国語と、彼は楽しいと思うや楽しそうだ。と他人の気持ちを忖度して述べる日本語と
差異が明確に書かれていて、フムフムと言いながら、あっという間に読了しました。
これは メッセージ 1 (mieko_cn さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/bfbca5bba5sa4n9a9bela4aba4ia1dmiekoa4ga49a1a3_1/5370.html