深センの工場から…Miekoです。

giga_speedさんもおっしゃっているように、まずは中国語を勉強して日常の要件、
買い物とか、タクシーやバスに乗るとか
くらいは自分でできるようにするべきではないでしょうか。

日本で勉強してからくるか、またはこちらの大学に短期留学するという方法もあります。


＞夜は夜で接待が多いらしくかまってもらえないし・・・。

という奥様が外出もできずずっと家で自分の帰りを待っているというのは
旦那さんとしては精神的に非常に大きな負担となるのではないでしょうか。
実際、夜な夜な接待で遅くなった場合は、家に帰ってから夫婦喧嘩も起きましょうし・・・

うちの工場長の奥様も最初はそういう状態だったようですが
深セン大学で中国語勉強し、友人もでき、言葉も不自由なくなってからは
「自分より妻のほうが帰りが遅いくらいです」
ってな状態で工場長もだいぶ精神的に楽になったのを見てきました。

こちらで暮らすにはとにかく言葉を覚えること、そして友人を作ることだと思います。
また、日中の過ごし方ですが、だんなさんの会社で雇ってもらっているという奥様もいます。
相談されてみてはいかがでしょうか。