笑っちゃう、中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 笑っちゃう、中国

投稿者: twelveolympiansdistress 投稿日時: 2009/02/15 12:17 投稿番号: [61 / 86]
それ笑えるかどうかわかりませんが
言葉というものは単独に存在するものではないし、交流によって豊かになるものなんだ。
それほど外来語が入っているということはまえよりオープンになっていることではないか。
そのニュースを珍しがるのを裏返せば、日本の言葉が中国に逆輸入するはずがなかったと自国文化に対する自信のなさの現われではないのか。

>今や日本からの外来語抜きで中国語は成り立たず
とおっしゃったが
じゃ   漢字と欧米の外来語なし、日本語が成り立つと思うか

言葉に絶対的なオリジナリティなんかないし、そういう鶏卵論争をする時点でナンセンスとは思わんか
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)