笑っちゃう、中国

本物or偽物？ 　 「汚職官吏」ブランドの焼き芋売り


官僚腐敗のすさまじい現在の中国社会には、それを原因とする民衆の不満が充満している。そのような中、一人の「焼き芋売り」の写真が、その真偽のほども含めて、いま中国のネット上で話題を呼んでいるという。

　 11月27日の天津北方ネットによると、その写真とは、露天で焼き芋を売る30歳ぐらいの男性。自転車を改造したリヤカーにドラム缶を乗せて焼き芋を売っているところは、何の変哲もない焼き芋売りだが、背後に下げられた赤い布に、黒々とした墨書きで「貪官牌（汚職官吏ブランド）の焼き芋」と記されている。

　 その「紅大字報（赤い壁新聞）」には、「（汚職官吏の）皮を剥ぎ取って食べれば、自分の腹もふくれるし、日頃の鬱憤も晴れるよ」と、焼き芋の食べ方とその効果も書かれている。

　 ドラム缶の上には、ほどよく焼けた芋が並んでいるが、そのいくつかには「秦檜」などのマイナスイメージの名札がつけられている。秦檜（しんかい）とは、南宋時代の高官であるが、北方から攻めてきた異民族と妥協しようとして英雄・岳飛を陥れたため、中国では悪官の代表とされている人物。

　 この一枚の写真をめぐり、中国のネット上には、「よくぞ言ってくれた」「僕もこの焼き芋を食べて憂さ晴らしをしたい。この人どこにいるの。誰か教えて」と賞賛する意見がある一方、「問題があるなら関係部署へ訴えるべきであり、このような抗議の仕方は良くない」などという反対意見もでた。