パジャマ外出、上海では金持ちの証?
投稿者: uso_ha_ikemasen_nee 投稿日時: 2010/02/03 18:12 投稿番号: [9029 / 11357]
そういえば、中国映画の中で、家主さんがパジャマ姿のまま、店子を叱りつけてるシーンが有ったなぁ・・・
パジャマが買えるのは金持ちだけだからなのか?上海人の考え方は良く分からんが、外国人が大勢やってくる万博開催期間だけでも、パジャマ姿で外を歩くのは、控えた方がいいだろうな。
CRJは、上海に滞在する時は、今でも、パジャマ姿で外を歩いているのか?
日本人には全く理解出来ん行為だな・・・・
パジャマで外出させろ!万博を前に官民が押し問答−上海
2月3日11時20分配信 サーチナ
2010年5月1日から開幕する上海万博を前に、上海市の政府当局が市民に対してパジャマを着たまま外出しないよう要求したことが市民の間で議論を呼んでいる。
上海万博は「上海世博園」を会場に行われる予定だが、上海市政府は「上海世博園」付近に住む住民たちに対して、「パジャマのままで外出せず、万博文明人になろう」とのスローガンを打ち出したほか、上海の副市長もこのほど、「万博期間中、市民がパジャマを着たまま外出することを許可しない」と語った。
『パジャマを着たままの外出』をめぐり、政府当局がわざわざ言及し、その是非をめぐって市民の間で議論が交わされるのにはれっきとした理由がある。1930年代の上海では、パジャマは富裕層のみが身につけることができる『金持ちの証』であった。この概念は現在にも連綿(れんめん)と受け継がれており、上海市民にとってはパジャマを着て寝ることは生活水準の向上を意味すると同時に、「見せびらかし」や「誇示(こじ)」の意味も含んでいるのである。
09年7月、上海市では「パジャマのままで外出せず、万博文明人になろう」とのスローガンを打ち出し、パジャマを着たまま外出している市民を説得してやめさせようとする運動が提唱されたが、この運動はいまだに行われていない。
『パジャマを着たままの外出』をめぐり、反対派は、「悪習であり、都市の景観をそこなう」と主張する一方で、賛成派は「パジャマを着たままの外出は生活習慣であり、地域の特色であり、優雅なファッションだ」と主張しており、話し合いは平行線をたどっている。現時点では上海市政府からの正式な禁止令は出されていないが、上海市民たちは近いうちにパジャマを着たまま外出できなくなるのではないかと戦々恐々としているという。(編集担当:畠山栄)
パジャマが買えるのは金持ちだけだからなのか?上海人の考え方は良く分からんが、外国人が大勢やってくる万博開催期間だけでも、パジャマ姿で外を歩くのは、控えた方がいいだろうな。
CRJは、上海に滞在する時は、今でも、パジャマ姿で外を歩いているのか?
日本人には全く理解出来ん行為だな・・・・
パジャマで外出させろ!万博を前に官民が押し問答−上海
2月3日11時20分配信 サーチナ
2010年5月1日から開幕する上海万博を前に、上海市の政府当局が市民に対してパジャマを着たまま外出しないよう要求したことが市民の間で議論を呼んでいる。
上海万博は「上海世博園」を会場に行われる予定だが、上海市政府は「上海世博園」付近に住む住民たちに対して、「パジャマのままで外出せず、万博文明人になろう」とのスローガンを打ち出したほか、上海の副市長もこのほど、「万博期間中、市民がパジャマを着たまま外出することを許可しない」と語った。
『パジャマを着たままの外出』をめぐり、政府当局がわざわざ言及し、その是非をめぐって市民の間で議論が交わされるのにはれっきとした理由がある。1930年代の上海では、パジャマは富裕層のみが身につけることができる『金持ちの証』であった。この概念は現在にも連綿(れんめん)と受け継がれており、上海市民にとってはパジャマを着て寝ることは生活水準の向上を意味すると同時に、「見せびらかし」や「誇示(こじ)」の意味も含んでいるのである。
09年7月、上海市では「パジャマのままで外出せず、万博文明人になろう」とのスローガンを打ち出し、パジャマを着たまま外出している市民を説得してやめさせようとする運動が提唱されたが、この運動はいまだに行われていない。
『パジャマを着たままの外出』をめぐり、反対派は、「悪習であり、都市の景観をそこなう」と主張する一方で、賛成派は「パジャマを着たままの外出は生活習慣であり、地域の特色であり、優雅なファッションだ」と主張しており、話し合いは平行線をたどっている。現時点では上海市政府からの正式な禁止令は出されていないが、上海市民たちは近いうちにパジャマを着たまま外出できなくなるのではないかと戦々恐々としているという。(編集担当:畠山栄)
これは メッセージ 1 (crj2004818 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/bee3a4a4hffckdc_1/9029.html