上海と日本

>巻きものが主に注文したので、<

巻きもの【が】主に注文したので？

【を】！



>淡泊な味に印象的<

淡泊な味【に】印象的？

【が】！



>上海人の口に合うとかもしりませんね〜<

上海人の口に合う【と】かもし【り】ませんね〜？

【】【れ】

意味としては、上海人の口に合うかどうかわかりませんね、と言いたかったの？

だったら、「上海人の口には合わないかもしれませんね〜」だね。



>港匯に何年前、<

港匯に何年前、？

何年【か】前！



>今回は５階にあった店、非常に人気があるだそうです〜<

今回【は】５階にあった店、非常に人気がある【だ】そうです〜？

【の】【】





ま〜、よくこれだけの、へたくそな日本語で掲示板に投稿出来るもんだね。

それも、何度も会って、電話番号やアドレスもよく知っている相手に対して・・・・

バカじゃない？