上海と日本

500までの数があと24になったな、このキリ番は確実にゲットしなよ(￣ー￣)ニヤリッ
さて、古い話だが日本の歌を中国語に変えているのを耳にする。
中国にはオリジナリティが無いなんてヤボは言わない。
日本だって同じ時代が有ったからな（＾＾)ゞ
初めて耳にした曲は沢田研二の「時の過ぎゆくままに」を変えたきょくだった。
「北国の春」は行く度に歌わされる(^^;
娘を三ケ月ほど上海へ行かせてたら武侠物の「風雲」のオープニング曲がお気に入りになっていた。
レンタルで有ったので借りて見てみると元はX-JAPANの曲だった。