上海と日本

最近変化球を投げる人がいて、直球しか受けたことのない人が面食らう場面が時に見られるんですよね。


中国の古典トピではお世話になりました。

お礼にちょっと助言など。まあ適当に聞いてください。

このおじさんも変化球が得意みたいですよ。こういうタイプの文章は字面そのものを理解しようとしてはダメなんです。このおじさんは何のためにカキコしているのか、その目的を知ることです。

って、それもう明らかで、あなたをこのトピから追い払うことです。

つまりわざとあなたをいらいらさせるような内容の言葉を投げることであなたを翻弄させ、その過程であなたからある種の言質をとろうというところでしょう。
気が立ってくると思わぬ事を書いてしまうことがあります。そう言う言葉をねらっているんでしょう

変化球には変化球で応答しないとうまくいきません。

まあ、ここでは一時休戦した方がよいでしょう。時を見て再開しては？

あなたが好むと好まざるとに関わらず、現在はあなたとおじさんの戦いになってしまいました。

おじさんがあなたの相手をしている限り、中国おばさんたちはでてこないでしょう。

おじさんとケンカしても無駄な努力です。