上海と日本

日本は謝罪しないって、私はいいませんでした。貴方の勝手の判断です。

日本は何度も謝罪したとは知ってます。1972年中日国交正常化の時にも、日本は連合声明ファイルに謝罪しました。

摩擦のきっかけになるのは靖国神社参拝です。先にはもう言いましたから、無駄な話は避け。

明治維新の時、日本には急速に成長しましたが、庶民達の生活は創造できない貧しかったです。「人生はたったの四十年」という話もありました。
戦後、急速に発展した日本にも、イタイイタイ病など、工業公害、環境汚染などは数多くありました。

貴方達日本は発展中、そのようなこともよくあったのに、私達新たな発展国には、そんなことがあったら、世界の邪魔になると非難しますね。
が、私達中国人も、発展は重要ですが、環境に害を与えるのはだめだと考えます。このような観点も、もっともっと多くの中国人の共通の判断になりつつ。

日本の侵略のため、二戦中数多くの中国人は東南アジアに移りました。
彼らは商業には頭が好い、勤勉だし、段々と新たな国に豊かな生活にできました。それに対する、地元の人々は、中国人は彼らの財産を奪ったと考えました。又、有力者になった中国の団体にも、地元の政府からの猜忌を受け、不正な待遇を受けました。
簡単に中国人のせいと判断するのは、無責任な発言でした。
一方、どうのように地元の人々といい関係を作ろうか？どうのように自分が豊かな生活ができるし、地元の人々にも協力を与えられます？違い文化で、どうすれば互いに理解できるようにさせられますか？
このようなテーマはもう中国でよく討論しました。