上海と日本

どうやら中国では窓を割って出るのが恒例らしい。
なんとも言いようがないが、石器時代の原人じゃあるまいし、故障で停止したからといって、やっていい事と悪い事の区別ぐらいつかんのかよ。
↓



中国高速鉄道でまた故障、恒例の「窓割り」は阻止される

サーチナ 8月2日(火)19時36分配信

　 上海寧波高速鉄道の上海駅―南翔北駅間で1日午前、設備故障が突然起こり、G7363、D5401など列車5本が遅延した。このうちG7003列車は花橋付近で約30分間停止状態が続いた。中国各紙が伝えた。

　 G7003列車は、南京を午前8時に出発し、上海に午前9時27分に到着するダイヤ。しかしこの日、G7003列車は、あと少しで上海に到着するという時に、突然停車した。

　 ある乗客は、「列車が突然停止した後、車内では子供が怖がって大泣きし、息苦しさと頭痛を訴える中年女性もいた。20分の間、乗務員から乗客に対する説明は一切なかった。停車して27分後、ようやく信号機の故障で停車したという車内アナウンスがあった」とミニブログに書き込んだ。停車している間、車両の窓ガラスを叩き割ろうとする乗客がいたが、乗務員に阻止されたという。
　
　 上海鉄道局によると、1日午前8時53分、上海駅と南翔北駅の間で設備の故障が突然発生したという。鉄道部は直ちに応急処置にあたり、9時34分に修理を終えた。この設備トラブルにより、G7003列車はじめG7363、D5401など列車5本に遅延が生じ、最も遅れた列車で約30分遅れた。鉄道部は列車遅延により乗客に迷惑をかけたことを謝罪した。