私と中国

80年代ようやく開店した日式カラオケでこの歌を歌おうと思ってオーダーしたら、画面が途中で消えたことがあった。おじさんが出てきて曰く、この歌は、わが国では歌えないと。ガーデンブリッジという、歌詞があるからとのことだった。ああ、それから、上海の花売り娘、も駄目だった。