【環境】中華人民共和国【汚染】

ホテイアオイ、長江の武漢区間数十キロに繁殖 　 水質汚染を懸念

毎日中国経済 10月14日(日)19時8分配信









【新華網】 　 中国・長江の湖北省武漢市を流れる区間では最近、水草のホテイアオイが数十キロメートルにわたって繁殖し、水質汚染を招くのではないかとの懸念が市民の間に広がっている。

中科院水生所のスタッフによると、これらのホテイアオイは長江本流で発生したものではなく、上流の湖などから流れてきたもので、長江本流の水質に影響することはない。適切な時期に引き上げ、繁殖を阻止すれば、水質汚染は防止できるという。

その源は洞庭湖水系にある可能性がある。都市管理当局は水面に浮かぶホテイアオイを引き上げる作業を進めている。

（翻訳 　 李継東／編集翻訳 　 恩田有紀）


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121014-00000016-xinhua-cn