江蘇省…　再び

ありがどうございます。〜〜〜〜〜〜

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜



私は日本に来て、そろおろ8年間になるですが、未だにに日本語が下手。旦那は時々、知り合いに冗談で『妻の日本語は上流クラスだから、ぼくの中国語を上手く行かないだよ』、そう言われる時、私はいつも恥ずかしく言葉も出られないです。相手は多分、この妻の日本語はどうなに上手いかなぁ？声を掛けてくれると、私は『はい』とか『そうですね』とかしか答えが出なくなる。


私は子供時に南京の新聞は時々私が書いてたの文章を載せます、一瞬、作家になりたい夢を持てた事もありました、学校の国語先生に作文なら、いつも先にyenが書いてたのを見るよと言われた事もある。

やぱり、誰でもと同じ、いろいろがあって、生活のため、私は今、作家ではなく、貿易をやっております、でもね、時には書きたい時もある、この掲示板で無我に書いちゃうと楽しみが感じます、一番の原因は貴方達の優しさです。下手な物でも読んてくれるだから。

これからもご遠慮なく、友達になった気分でご指導くださいね。