江蘇省…　再び

日本語では五円と御縁は同じ発音で、一回目の初詣で五円を投げ、その年に大学の仕事をもらった。とても効き目があるみたい。。。

でも五円と御縁のことを英語でとても解釈できないので（私の英語レベルで）、一回外人の先生に、なぜ五円か、神様は幸せをその穴から与えてくれると、冗談を言ったら、大うけだった。