韓国ふざけんな

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 続天皇家の安泰がすべてです Re: 米国

投稿者: hidarino5 投稿日時: 2008/09/18 02:52 投稿番号: [98278 / 99628]
  >あのさ、定義と言うより常識だろう。

  そう思うのが普通ですが、しかし住む世界が違う人間の場合、そう思わないのが常識かもしれません。

  「常識」を理解して、掲示板でよくある突っ込みをしていたというのでしたらまだマシだと思いますが、彼のような人種ですと、「安泰=国体護持」という僕の意図を理解できない可能性はあると思います。

  いろいろありがとうございました。

  「天皇家が安泰なら」災害とか自然現象はともかく「日本で何が起きようと」ということは成立しないことくらいは「常識」だと思うんですが、彼にその「常識」が、僕の意図が通じていたのかいないのか、これは断定できない部分だと思います。

  民族が違うと「常識が違う」という典型的な例なのかもしれませんね。

  自分の意図が伝わった上での突っ込み、言葉尻をとらえ有利に話を進めようとした方法論だったということであることを願いたいです。

  これだけ書いてきたのに意図が伝わらないというのもなんだかなぁって思いますよね。

  彼は、なんだかを引用して、

  >>恐怖症はお互いの警戒心を高じさせ、恐怖の拡大再生産へと人を追い込みます。

  なんて偉そうに書いていますが、「意図が伝わらない恐怖」というのを考慮しないんでしょうか・・・

  自分も、今日やり取りをしていて初めて気づきました。

  正直、彼の場合結構長いことやり取りしているので「安泰=国体護持」といいますか、自分がどのようなことを意図して「安泰」という単語を用いているか「理解している」とばっかり決めてかかっていました。

  しかし最近いやにしつこく書いてきましたから、ウザイなぁって思っていたのですが、今日ふと「もしかして意図が伝わっていないのかもしれない」ということに気づきました。「安泰」の意味が違うということでしたし・・・

  世の中難しいですね。同じ言語、同じような教育を受けてきてもまったく意図が伝わっていない可能性があります。

  これからは、「同じ日本人でも日本語を理解されない」という恐怖とも対峙しなくてはいけないようです。

  もっとも、彼ならば「日本語を間違って使っているからわからなくて当たり前」と書いて来るでしょう。しかし、そういう問題なのか、そう思います。

  言語は生き物ですよね。長い間やり取りをしていれば、「正確なのか性格じゃないのか」ではなく、相手がどういう意図でその単語を使うかくらいは「空気が読める」はずですし、同じ言語を母国語にするということはそういうことだと思います。

  しかし、世の中そうでない、これはやはり「恐怖」ですよね。意図が伝わらない恐怖、今回のやり取りで一つ勉強になりました。

  彼のように自分の「安泰」の意味がそうなっているということが「恐怖」です。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)