韓国ふざけんな

＞負けたからといって喜んだこともありません。
＞むしろ勝ってほしかったです。



http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=76771&servcode=600&sectcode=610
ホーム > スポーツ > サッカー

＜Ｗ杯サッカー＞外信記者「韓国がどうしてオーストラリアを応援？」

韓国とトーゴの試合が行われたフランクフルトバルト競技場１階には各国記者たちのためのメディアセンターがある。

１２日グランド適応訓練を取材するために１００人に近い韓国記者たちが集まってきた。外信記者たちもかなり多かった。

午後３時（現地時間）にオーストラリアと日本の試合が始まった。前半、拮抗していたが日本の中村がヘディングゴールを決めると記者たちは「おう」と驚いた顔をした。

ところがスロー・ビデオで見たゴールシーンが日本選手のゴールキーパーチャージであると見え、ヒディンク監督も興奮すると記者たちは「オーストラリアが気の毒だ」ともらした。

４時に始まったトーゴの練習（１５分間公開）を見て、出てくるまで状況は変わらなかった。しかし後半戦も終わりのころ、オーストラリアが同点ゴールを入れた。メディアセンターのあちこちで拍手がわいた。続いてティム・ケイヒルが逆転ゴールまで入れると一部の韓国記者たちは歓呼の声をあげた。

すると外信カメラ記者たちが群がってきて歓呼する韓国人記者たちの姿を撮り始めた。彼らは「韓国とは同じ東洋で、隣国である日本を応援せず、どうしてオーストラリアを応援するのかわからない」と言った。

彼らに２００２年ヒディンク監督と韓国との縁、日本と韓国の微妙な感情などを説明するにはとても複雑であった。

フランクフルト＝チョン・ヨンジェ記者

2006.06.14 09:53:42