韓国ふざけんな

領土、教科書問題の発言で、ネチズン、国民の槍玉にあげられている、『殴り殺される覚悟で書いた親日宣言』の著者。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/04/25/20050425000021.html
＞ 　 「通訳と翻訳に過ちがあったのか分からないが、私の発言の真意が全く誤って報じられた」

＞歌手趙英男（チョ・ヨンナム）氏が重い口を開いた。24日付の日本産経新聞に独島及び教科書問題と関連、「冷静に対応するなら日本の方が一段上」などという内容のインタビュー記事が国内に伝えられ、ネチズンをはじめ国民から強い批判を受けている。

＞25 日午前、聯合ニュースとのインタビューに応じた趙英男氏は、「前の部分で話した内容は脱落され、後ろの部分の発言だけが報じられた」とし、「本当にもどかしい。生きるか死ぬかの問題にまで、事がとてつもなく大きくなってしまった。私にそのような発言ができるわけがないではないか」と心境を語った。