韓国ふざけんな

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>そうそう>夏休みシリーズ ♪

投稿者: vaio6253 投稿日時: 2004/08/06 22:27 投稿番号: [89527 / 99628]
>Chinaの元は、「秦」(あの始皇帝の)の現地読みだったよね、確か。

まず、「支那」の語源ですが、中国史上最初の統一帝国「秦」(チン   Ch'in   前221-207)から来ています。この「チン」(秦)がインド(サンスクリット語)に伝わり、「チーナ」(Cina)・「ティン」(Thin)となり、更にヨーロッパへ伝わり、「シーヌ」(Chine   仏語)・「チャイナ」(China   英語)と変化していった訳です。そして、戦前の日本で広く使用された「支那」もこれと同様で、梵語(サンスクリット語)の「チーナ」がインドの仏典と一緒に中国に逆輸入されたもので、中国人自身が「支那」・「脂那」と表記したのが起源です。つまり、中国側が侮蔑用語としている「支那」の表記は、中国自身が編み出したもので、日本人は江戸時代中期以来、終戦まで、それを借用していたに過ぎないのです。又、日本人が使用していた「支那」が侮蔑用語だというならば、「シーヌ」も「チャイナ」も又、侮蔑用語となる訳で(語源は全て同じなのだから)、中国が自国の英語表記を、「People's Republic of China」(中華人民共和国)とする事自体、矛盾している訳です。

(以前に紹介したサイトより。メイン:
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/html/index.html


日本だけに押し付ける「中国」表記にはトンデモナイ欺瞞性・邪悪性があるんだけど、今では啓蒙が進んでいていろんなカテゴリーで類似のトピが立ってますね。   喜ばしい限りかと。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=552018654&tid=bbyfaa4oba9jl8la4ga4oa4ja4a4a4accf9q a4oba9jl8la4ga49&sid=552018654&mid=1&type=date&first=1

あとコレなんかもシナの反日教育の様が分かるし。但し訂正があるけど。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835368&tid=bbyfaa1a2a5aa5ca5sa53a5ma4h8fa4vbbva 4na1hc05evc0ada1i&sid=1835368&mid=1&type=date&first=1

ここではトピ主が「支那」「チャンコロ」を蔑称と勘違いしているんだけど(苦笑)、シナでのオゾマシイ反日教育があるからお互い様だ!というスタンス・・・・・ま、それはそれでアリとは思うけど。
「支那」は蔑称にあらず、は証明済み。
「チャンコロ」も実はシナ人が自らを「中国人」というのを聞いた日本人が「チャンコロ」と聞こえたのが語源なんだナ。

「朝鮮人」も本来は蔑称でも何でもないが、韓国人等が‘オレは朝鮮人じゃない!韓国人だ!’と拘るよーにマイナスイメージしかないのは事実。そしてそれは朝鮮人等が今まで行ってきた所業の故であり、連中に帰結するコトなのは言うまでもなし。
ま、「チャンコロ」も似たよーなものでしょう。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)