韓国ふざけんな

２ちゃんより
現在の国家の最大の課題はなんと「首都移転」だそうです（呆

国家存亡の危機が目の前だというのに
開いた口がふさがりません
やっぱ斜上を逝くミンジョクです
アジアタイムスもあきれてます


＞ ttp://www.atimes.com/atimes/Korea/FF22Dg05.html
SEOUL WATCH
A capital idea to move the capital? 　　 By Aidan Foster-Carter

アジアタイムズ：大切なことは首都移転だって？ 　　

アジアタイムズに書いている、ソウル・ウオッチャーの英国人、フォスター・カーター
の論評。このしとは年季の入ったソウル・ウオッチャーなのだがさすがにノムヒョン政権
の政策展開にはあいた口がふさがらない、という様子の論評。

ノムヒョン大統領は「国家の直面する最大の課題は首都移転である」と述べた。韓国の直
面する重大な国家的課題といえば、北朝鮮の核問題があり、在韓米軍削減問題があり、悪
化する一方の間米関係があり・・・選ぶに事欠かない課題山積であるか首都移転をこの時
期に言い出すのはいったいどういうわけか、といぶかって状況を分析したもの。

ノムヒョン大統領は「脱中央集権による地域融合」を言っているわけだが、膨大な費用や
国民的コンセンサスのなさ、計画のあいまいさ、ソウルの市長などの反対派の存在など疑
問は山ほど。政治的アウトサイダーであるノムヒョンならではの国家的問題の捉え方であ
って北朝鮮問題などは所詮手に余るからもっと別の課題を見つけようというわけだ、と書
く。最後の章には、いっそのこと朝鮮半島統一で首都を北朝鮮に移すほうが経済開発効果
があって良さそうなものだが、と。