韓国ふざけんな

＞高速列車（KTX）にひかれ、近くの病院に運ばれた。

＞キムさんは大腿部骨折（全治１２週間）の重傷を負ったが命に別状はなかった。

普通列車でさえ、轢かれたら人体は切断されちゃうんだけど？？？

まあ誤訳としておこう。