韓国ふざけんな

潔さの観点からはこれで最後にしようと思いますが。
海外でも高橋落選はかなりの衝撃だったという事実は知っておくべきかと。
（アメリカ人ジャーナリスト評より）


＞イギリスのガーディアン紙は３月16日に、次のような見出しを載せた。

「日本の損失でラドクリフ前進──マラソン狂の日本に衝撃」

　 記事は、今年夏のアテネ五輪の女子マラソンで高橋尚子が日本代表から漏れたことを、イギリスのマラソンファンは基本的に喜んでいるという内容だ。筆者のダンカン・マッケーはこう書いている。


＞多くのスポーツで本当に大切なのは、勝てる力だ。そして、Ｑちゃんにはその力がある。彼女はタイガー・ウッズやマイケル・ジョーダンのように、実力を証明された勝者なのだ。高橋はどうすれば勝てるかを知っている。タイムは二次的なものにすぎず、主観的なものであり、本人の体調やほかの選手のコンディション、コース、天候などさまざまな条件に左右される。

＞Ｑちゃんが代表に選ばれなかったことを本当に喜んでいるのは、彼女と戦わなくて済む世界中の強豪ランナーだけだ。

（翻訳：矢羽野薫、MSNジャーナル編集部）

http://news.msn.co.jp/549322.armx