「朝鮮」
投稿者: hidarino5 投稿日時: 2003/05/19 19:00 投稿番号: [79992 / 99628]
>
韓国語と言うと朝鮮人から文句が来るし、朝鮮半島と言うと韓国人から文句が来るので
そもそも「外国語」である日本語表記に文句を言ってくる半島人がおかしい。
半島人も日本のこと「イルボン」と呼ぶ。韓国語で。
日本人は日本語で古来よりあの半島を「朝鮮半島」あの言語を「朝鮮語」と読んできた。「チョウセンハントウ」「チョウセンゴ」という日本語だ。
その日本語に文句を言ってくる韓国がおかしい。新しく国ができたからといってなぜ日本語まで改める必要があるのか。
日本語ではあの半島は「朝鮮半島」あの言葉は「朝鮮語」あの民族は「朝鮮人」。その略である「鮮人」のどこが悪い?
あの国の人々は、「やな呼ばれ方」が国際常識に合致していない。日本海を「トンへ」と呼べというくらい荒唐無稽。
イギリスの言語の英吉利語を略して「英語」と呼ぶのと同じ。
嫌に感じているのは盲目的被害者意識と言えるだろう。
日本語なんだから差別的な意図を込めなければ、そのほかの国と同じ基準なら何でもいい。韓国に阿って「韓国語」とか「韓半島」とか言うのがおかしい。そのうち「テーハミング」とよべと言われるだろうね。あまり調子に乗せると。
これは メッセージ 79989 (ega_14_50 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/79992.html