韓国ふざけんな

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/12/20030312000004.html
「韓国は米の同盟ではなく中立国」

ニューヨークタイムズ紙のコラムニスト 　 ウィリアム・サファイアー氏は10日付けの『アジアの前線(The Asian Front)』という題目のコラムで、韓国の防御は“強力な”韓国に任せ、米国は朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）核を空襲する能力だけを示せばいいとし、韓国を“同盟”ではなく、“中立国(neutral)”と規定した。

サファイアー氏は「韓国が“遅れて”駐韓米軍の引継ワイヤー(trip-wire)の役割を強調し、駐屯継続を希望しているが、“脱安保理時代”の米国の利益は、“強力”な韓国に自国領土の防御を任せ、北朝鮮の不法な核兵器生産は早晩バグダッドで真の武装解除を示すであろう国家（米国）の空襲に極めて弱いという点を明確にすればいい」と主張した。

また、このような態勢こそ、「成果のある地域内の多国間協議」をもたらすはずで、「オーストラリア、日本、フィリピンなどの同盟国、韓国、インドネシアなどの中立国、中国、ロシアなどの非同盟国は、北朝鮮の飢餓に対処し、原子炉を閉鎖する対話に、北朝鮮と米国を引き出すことがプラスになるという事実を発見するはず」と明らかにした。

http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=100000&biid=2003031323118
［オピニオン］サファイアー氏へ

(前略)韓米両国は、文字通り「血盟」の関係です。
サファイアー氏が韓国を「中立国」としたことは残念なことです。
そのように言いたい気持ちは理解できますが、今回のコラムが両国の世論を誤って導く恐れがあるために、心配は大きくなるのです。(中略)
国際的に影響力がある報道人として、もう少し綿密に韓国の世論を見てもらいたい。
今韓国内に、果して米国との中立的関係を求める者がどれほどいるかということです。「同盟」であることを望む多くの韓国人を失望させないでほしいのです。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=DLT&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003031301000219
イラク戦に工兵５００人派遣 　 韓国が検討と報道

韓国紙、朝鮮日報は１３日、米国がイラク戦に踏み切った場合、韓国が工兵大隊５００−６００人を派遣する方向で最終的な検討を行っていると報じた。
同紙によると、韓国政府は１２日に国家安全保障会議の常任委員会を開催、工兵派遣で米国のイラク戦を支援する方向で意見がほぼ一致したという。
また医療支援団の派遣と通信装備を含む補給物資の支援について、今後さらに検討することとした。